国产欧美日韩一区二区搜索_8AV国产精品爽爽ⅤA在线观看_四虎国产精品一区_天天躁日日躁狠狠躁2018_黄色一级片免费的_中国熟妇人妻xxxxx

中遠印刷包裝|印刷周企業(yè)人物┃劉克禮,托起制版業(yè)的“中國夢”

分類:投稿 作者:佚名 來源:網絡整理 發(fā)布時間:2022-12-30

從一家普通的地區(qū)工藝美術廠發(fā)展到擁有132家國內外子公司、資產總額高達43億的跨國企業(yè)集團,董事長劉克禮用短短30多年的時間打造了一個產業(yè)的奇跡,世界上最先進的凹印制版技術和設備、世界最大的專業(yè)生產規(guī)模,包括無可爭議的市場占有率。在劉克禮的領導下,運城制版創(chuàng)造了很多個行業(yè)之最,這些紀錄不僅僅是劉克禮一生的心血結晶,更是成就了運城制版在世界凹印制版領域無可取代的領先地位。

中遠印刷包裝_包裝與印刷工程學院_中遠新印刷

結緣制版,敢為人先的探路者

上世紀80年代,改革開放的大潮極大地刺激了社會經濟的快速發(fā)展,消費需求、商品需求呈現(xiàn)爆發(fā)式增長,那是所有印刷人難忘的黃金時代,因為印刷幾乎就是高利潤的代名詞。但也就是在這個時候,劉克禮做出了令全廠人震驚的決定:放棄印刷,全力發(fā)展專業(yè)制版。

伴隨著這一決策的是劉克禮果斷的行動力,1984年12月,工廠引進了當時世界最先進的制版設備,大規(guī)模拓展制版業(yè)務;1985年,劉克禮繼續(xù)斥巨資引進投入了世界最新的電子雕刻機、電子分色機……事實證明,劉克禮的決策是正確的,工廠年利潤從1983年的38萬快速增長至1985年的150萬元。1986年,工藝美術廠正式更名為“運城地區(qū)制版廠”,從此確立了專業(yè)發(fā)展制版的大方向以及運城制版最初的企業(yè)戰(zhàn)略——以先進的設備為基礎,以高新技術的產品及過硬的質量為支撐,占領市場的制高點。

從市場摸底到派出業(yè)務員,在短短數(shù)月的時間,運城制版便吸引了全國大部分的用戶,業(yè)務量成倍增長。為了贏得客戶的信賴,劉克禮從一開始就把質量管理放在首位,在企業(yè)內部采取了“高工資,嚴管理”的舉措,在產品質檢環(huán)節(jié),近乎苛刻的獎懲制度令每一位員工都能投入最大的主動性去共同完成質量的使命,這在當時無疑是最有效的做法。運城制版也因此實現(xiàn)了比其他競爭對手低得多的退版返工率。對外,劉克禮主動與客戶簽訂“質量保險協(xié)議”——如有差錯賠款最高達5萬元人民幣。事實上,劉克禮許下的承諾遠比協(xié)議更多:如果版輥出現(xiàn)質量問題,運城制版不僅負責免費重做,而且賠償客戶所有的連帶損失。回首前多年的發(fā)展,運城制版實際賠付的企業(yè)也僅有2家。運城制版在所有客戶心中的信譽從此牢不可破。

中遠印刷包裝_中遠新印刷_包裝與印刷工程學院

技術創(chuàng)新倒逼行業(yè)變革

跟隨劉克禮打拼多年的員工都知道,董事長對于高新科技的興趣幾乎高于一切。更有業(yè)內人士因此而笑稱他是一個“愛吃螃蟹”的人,因為他總是第一個嘗試把最新的技術與裝備引入生產應用,甚至不惜任何代價。

在上世紀90年代,在絕大多數(shù)人都不知道蘋果電腦為何物時,運城制版已經在印前排版領域用上了全套售價高達數(shù)萬元的蘋果電腦與專業(yè)軟件,配備了陣容強大的MAC車間。劉克禮的心中只有一個理念:不管世界上有什么樣先進的技術可以應用于制版生產,運城制版必須率先配備。正是因為在技術領域總是快人一步,運城制版才能始終保持著幾乎壓倒一切的優(yōu)勢。

早在1986年,劉克禮就產生了“無軟片雕刻”的想法,對于他的這一全新設想,國內同行幾乎無人認可,劉克禮轉而尋求國外相關企業(yè)的合作,但得到的答案仍然是拒絕。“在當時的外國人眼中,中國人提出的項目是沒有價值的,因為我們的技術水平遠遠地落后于他們。”這是很殘酷的現(xiàn)實,但是卻更加堅定了劉克禮要把這一項目進行到底的決心。“當時心里多少有些爭強好勝的念頭,外國人越是瞧不起,我就越是要把這個項目做起來。”中國企業(yè)家的傲氣在他的身上顯露無遺。

功夫不負有心人,運城制版在1994年成功地實現(xiàn)了“無軟片雕刻”,全面改進了制版工藝流程,拼好版后,不再制作軟片,就可以直接進行電雕。這一工藝可以稱之為凹印CTP,這在當時是世界上最先進的制版技術,領先于膠印CTP技術至少10年以上。

繼無軟片新工藝之后,劉克禮又立即在數(shù)碼打樣環(huán)節(jié)引入“色彩管理”,力求進一步提升產品品質。2000年,他率先開發(fā)出花布印刷凹印版的“四分色”技術。2003年至2007年,他開始在全集團推動制版設備自動化升級改造工作,大大減輕了員工的勞動強度,大幅提高了勞動生產效率。2008年,他又在行業(yè)內率先開發(fā)了“制版電子委托書”,俗稱“電子網絡訂單”,通過互聯(lián)網將客戶與制版生產流程無縫鏈接。

在國內,除了軟包裝凹版之外,運城制版還率先將世界先進的制版技術拓展到木紋紙、壁紙、皮革、花布、瓷磚等領域……截止到2014年,在劉克禮的領導下,運城制版共獲得了246項專利,涉及印前、版輥機械加工、版輥電鍍、版輥雕刻以及質量檢測等多個工序。

縱觀運城制版的每一次技術創(chuàng)新,每一項發(fā)明專利,幾乎都離不開劉克禮的心血結晶。對于凹印制版的每一種設備,每一項技術,每一個細節(jié),劉克禮都如數(shù)家珍。工人們常常會看到,他會一連幾天守候在一臺機器旁,研究如何操作和改進。年近70歲的他還時常親赴現(xiàn)場,與員工們一起探討出現(xiàn)的問題,直至問題解決。在他的帶領下,運城制版始終與國外最尖端的技術保持同步,已成為全球 凹印制版領域的晴雨表,同時不斷推動著整個凹印制版行業(yè)的跨越與蛻變。

中遠新印刷_包裝與印刷工程學院_中遠印刷包裝

擴張,通往凹印制版王國

上世紀90年代初期,隨著國內經濟的快速發(fā)展,投資包裝印刷行業(yè)的企業(yè)越來越多,凹版的需求成倍增長,國內僅有的幾家專業(yè)制版廠均處于應接不暇的狀態(tài),運城制版同樣如此。很多客戶為了及早拿到公司要用的凹版而不得不從外地趕到運城制版,為的只是將制作好的凹版在第一時間發(fā)回公司印刷。

中遠新印刷_中遠印刷包裝_包裝與印刷工程學院

是繼續(xù)躺在這樣的安樂窩里還是向前多走一步?對很多企業(yè)來說這是個難以抉擇的問題。但劉克禮卻是個居安思危的人,他習慣總是在最成功和最順利的時候就開始思考企業(yè)的未來。他經常說著這樣一句話:“你可以學走我昨天的,但學不走我今天的;你可以學走我今天的,但學不走我明天的。”在他的哲學思維里,客戶不可能永遠這樣等待,同行也不可能讓運城制版永遠這樣“舒適”,當人們開始改變,地處中原腹地的運城還能維持已有的優(yōu)勢、適應市場發(fā)展的趨勢嗎?

當其他專業(yè)制版廠還在為眼前的業(yè)務感到滿足的時候,劉克禮已經派出了眾多業(yè)務骨干在全國各個印刷企業(yè)聚集的地方展開了新一輪的市場調研,為運城制版的下一步發(fā)展規(guī)劃新的藍圖。

劉克禮首先選擇了當時印刷業(yè)最發(fā)達的長三角、珠三角以及環(huán)渤海區(qū)域,從1992年開始,分別在東莞、上海、大連等地建立了新的子公司。就像下棋,劉克禮為運城制版再次開了個好局。運城、東莞、上海、大連,四根支柱牢牢地掌控住了中原、珠三角、長三角以及環(huán)渤海地區(qū)的凹印版輥市場。

隨后,運城制版的精英團隊在劉克禮的帶領下開始南征北戰(zhàn)、攻城掠地,運城制版在全國各地建立了可以快速復制的分廠模式,這場成功的圈地運動為運城制版注入了快速發(fā)展的活力,運城制版的爆發(fā)式增長也由此開啟。這是運城制版規(guī)模發(fā)展最快的幾年,因為“細胞裂變”模式的成功,公司陸續(xù)在國內各地建廠多達84家,占據(jù)了國內60%以上的業(yè)務,成為國內市場的絕對領導者。1997年,運城地區(qū)制版廠進行了股份制改革,正式成立運城制版集團股份有限公司,劉克禮繼續(xù)擔任集團公司董事長兼總經理,正式開啟了集團化經營的新篇章。

進入21世紀,凹印制版技術快速發(fā)展,國內市場風起云涌,越來越多的投資者加入到這個行業(yè),競爭日趨激烈,市場陷入紅海。劉克禮果斷地再次選擇了“走出去”,他大膽地提出了國際化發(fā)展的新思路,根據(jù)國際分工和行業(yè)轉移的大趨勢,在全球舞臺上發(fā)起了新的戰(zhàn)略擴張攻勢:跨出國門,通過資本輸出占領國際市場。

對劉克禮來說,這是又一個令人興奮的挑戰(zhàn)。“發(fā)展是企業(yè)永遠的主題,哪里有市場就去哪里建設,這是運城制版的一貫宗旨,不管是國內還是國外,做企業(yè)就是要保持時刻敢于面對挑戰(zhàn)、一往無前的精神。” 在運城制版的高層會議上,劉克禮讓有實力的子公司自行在世界范圍內選擇建廠的目標,總公司給予投資上的完全保障,當時便出現(xiàn)了令人振奮的情景:大家拿著紅旗,對著世界地圖,爭先恐后地插在自己選擇好的國家上。自2000年開始,在短短的三年多時間里,運城制版先后在越南、泰國、印尼、埃及、烏克蘭、俄羅斯、巴基斯坦等國建立了數(shù)十個子公司。

時至今日,運城制版的海外子公司已經成功建立了48家,他們分布在東南亞、歐洲、美洲乃至非洲,從發(fā)展中國家到發(fā)達國家,運城制版已經全面介入了國際化競爭。在世界級的跨國競爭對手面前,運城制版的表現(xiàn)也毫不遜色,堪稱中國民族企業(yè)的驕傲。在跨出國門走向世界的道路上,運城制版已是當之無愧的行業(yè)巨頭。

包裝與印刷工程學院_中遠印刷包裝_中遠新印刷

“家”文化營造強悍執(zhí)行力

在運城制版一百多家子公司中,無論國內還是國外,無論是中高層管理人員還是一線技術工人,幾乎是清一色的山西運城人,毫不意外的是,他們均出自運城制版。這是一個奇特的“運城”現(xiàn)象,它的源頭仍然始于劉克禮這個“大家長”。

這樣的一批人才儲備為運城制版建立了一支相當穩(wěn)定的職工隊伍,在這里,員工跳槽的幾率微乎其微。在運城制版向全國,甚至世界進行擴張之際,劉克禮仍然堅持人才招聘工作在運城本地進行。這是一條成熟的人才加工線,甚至成為運城制版的傳統(tǒng)。久而久之,這種來自同一個地方的親切感令這批遠離家鄉(xiāng)的運城人自然而然地形成了一股牢不可破的抱團力量,這也許就是族群的力量。他們開始視運城制版為“家”,并且心甘情愿地為之奮斗。

據(jù)不完全統(tǒng)計,30多年來,劉克禮領導的運城制版集團至少培養(yǎng)了2萬名制版人才,帶出了5萬名運城子弟和家屬。在這里中遠印刷包裝,每一位員工沒有其他的念頭,只待企業(yè)一聲令下,就能夠心無旁騖地全身心投入工作,以最高的效率完成使命。

如今,從增強員工的幸福感著手,“家”文化正在運城制版的內部實現(xiàn)新的內涵延伸。小至員工工作環(huán)境的細節(jié)改善與后勤保障,大到企業(yè)人力結構的調整與員工日常生活軌跡的系統(tǒng)研究,都已逐漸被納入了企業(yè)制度化與結構化的軌道。這些看似細枝末節(jié)的瑣碎工作正在一點點夯實著這個龐大機體持續(xù)發(fā)展的基石,以確保未來的運城制版能夠走得更加穩(wěn)健與扎實。

中遠印刷包裝_中遠新印刷_包裝與印刷工程學院

未來,智慧型管理驅動跨越式發(fā)展

2013年,劉克禮與SAP公司簽訂合作協(xié)議,成立ERP信息化項目小組,著手集團信息網的鋪建工作。他提出了全新的管理升級方案,“打造運城制版獨有的MES系統(tǒng)”,即:“邊生產邊算賬的管理模式”,將阿米巴管理思想及精益生產思想融入系統(tǒng)之中,實現(xiàn)用工時測算成本、工資及收益。

與自動化管理和精益生產相匹配的是自動化生產線的全方位升級。2013年,在劉克禮的主導下中遠印刷包裝,運城制版啟動了兩個全新的創(chuàng)新項目“印前網絡化”及“智能生產”,目前,正分別在上海兩個子公司的工廠內進行試點研發(fā),為此,運城制版引進了數(shù)條全世界最先進的自動化制版生產線,一是從日本引進的“New FX 清潔環(huán)保型全自動激光凹版制版系統(tǒng)”,同時具有讓印刷客戶節(jié)省油墨用量,從源頭減少VOC排放的功能。二是從德國引進的全自動無人化電子雕刻生產線。可以預見,未來的運城制版勢必將制版業(yè)推上另一個風口浪尖,開啟全新的智能制版時代。

在劉克禮的帶領下,運城制版發(fā)展成全球凹印制版業(yè)的佼佼者,連年被評為省、地先進企業(yè),明星企業(yè),國家高新技術企業(yè),每年為國家創(chuàng)造利稅高達4.5億元;劉克禮個人所獲得的榮譽更是多不勝數(shù)。時至今日,年已70的他仍然沒有放棄他最熱愛的制版事業(yè),在生產一線,工人們仍然能夠看到他執(zhí)著的身影。在時代里前行,永遠向著潮頭奔跑,與他曾經創(chuàng)造的超額利潤以及企業(yè)神話相比,也許這才是更值得我們去深思以及品味的。

以上內容來源于用戶投稿,希望對大家有所幫助,如有侵權,聯(lián)系我們進行刪除!

產品體系

應用領域

關于我們

熱門詞

掃一掃二維碼 關注我們

掃一掃二維碼 關注我們

主站蜘蛛池模板: 野花社区无码HD在线播放_最新的中文字幕_国产私拍精品88福利视频_黄色片在线观看网址_蜜桃成人在线视频_九色在线_青青草污_久久精品欧美 | 一本到不卡_狠狠色丁香四月婷婷综合_色噜噜AV男人的天堂_99国产伦精品一区二区三区_99黄色网_久久久久九九九九九_亚洲精品乱码久久久久久久久久_亚洲精品久久久久午夜aⅴ | 爱操成人_超碰97公开_国产AV天堂亚洲国产AV麻豆_亚洲综合小视频_a级黄色免费网站_a级毛片免费观看完整_在野外被三个男人躁爽白浆视频_军歌嘹亮在线观看 | 亚洲一区AV在线观看_欧美熟妇zozozo_热久久精品国产_日本丰满少妇XXXX_97超碰香蕉_国产日韩欧美视频在线观看_草草视频在线播放_欧美成人午夜免费全部完 | 少妇作爱视频在线观看视频_亚洲视频自拍_国产精品乱码在线_国产精品一区久久_国产成人免费高潮激情视频_午夜精品一区二区三区在线观看_婷婷丁香五月综合色_亚洲色中文字幕在线播放 | 久久99久久99精品中文字幕_一级毛片免费版_a国产免费_玖玖视频免费_日日激情综合久久一区_91久久国产精品视频_爱福利视频网_天天碰天天摸天天操 | 第一福利导航导航_国产激情久久久久久熟女老人AV_丁香五月七月综合激情_久草毛片_91亚色视频在线观看_日本女优一区_日日躁夜夜躁狠狠躁av麻豆_国产精品乱码久久久久久久久 | 一本精品999爽爽久久久_久久av.com_最近最新中文字幕h_国产精品国产三级国产专播一_最近免费中文字幕大全高清_久久毛片一区二区三区_三年片免费观看大全国语_欧美精品无码久久久 | 亚洲精品国产91_日本高清视频色WWW色_午夜一级影院_色人阁26uuu_国产成人精品小视频_av天堂久久天堂av色综合网_呻吟翘臀后进爆白浆_亚洲啪啪aⅴ一区二区三区9色 | 亚洲欧美字幕_香蕉视频你懂的_成人免费看片a_花样男子版韩剧免费观看_久久密av_亚洲最大成人综合网720P_欧美在线网址_乱精品一区字幕二区 | 色欲色欲久久综合网_人妻暴雨中被强制侵犯在线_亚洲国产AⅤ综合网_狠狠色综合播放一区二区_久久精品久久精品久久39_午夜一级做a爰片久久毛片_久久重口味视频_国产最新毛片 | 亚洲欧美日韩、中文字幕不卡_黄不卡免费在线_91精品国产综合久久久久久粉嫩_伊人久久大香线蕉午夜AV_亚洲最大AV资源网在线观看_男人女人真曰批免费观看国产_日韩中文字幕在线一区二区三区_久久精品手机视频 | 成人在线观看中文字幕_91成人国产_免费观看a视频_国产精品一区二区三区在线看_国产一级免费av_yellow网站免费观看_国产精品美女高潮无套久久_亚欧美色 | 综合第一页_欧美大色视频在线观看_91天堂在线_欧州一级特黄视频无码_亚洲一区二区三区无码国产_97SE亚洲国产综合自在线不卡_亚洲福利视频52_最近新中文字幕大全高清 | 欧美大片a片免费看视频频_麻豆精品影院_国产精品手机视频一区二区_久久懂色精品99综一区合_久久综合干_国产在线视频不卡二_国产天堂久久综合_79av国产 | 一本精品999爽爽久久久_久久av.com_最近最新中文字幕h_国产精品国产三级国产专播一_最近免费中文字幕大全高清_久久毛片一区二区三区_三年片免费观看大全国语_欧美精品无码久久久 | 国产成人亚综合精品首页_国产午夜精品久久久久久久久久_亚洲资源在线_99视频精品视频高清免费_亚洲精品成人无码视频在线_精品一区二区三区波多野结衣_亚洲?V无码专区在线观看成人_永久免费av网站 | 最近国产中文字幕_av在线免费播_亚洲裸男gv网站_www黄色毛片_四虎现在的网址是什么_欧美国产精品久久久乱码_亚洲一区二区三区四区在线免费观看_av美女网 | 国产免费永久黄色国产_国产女人18毛片水真多_91.成人天堂一区_日本在线看片_欧美男同志网站_国产69精品久久久久9999_成人啪精品视频网站午夜_北条麻妃黄网 | 少妇被又大又粗又爽A片_日韩精品永久免费视频_麻豆传媒免费_在线观看免费av网_伦流澡到高潮hnp_欧美国产日韩精品_99国产网站_免费观看又污又黄在线观看国产 | 午夜影视av_亚洲欧洲精品成人久久曰_亚洲香蕉av_欧美熟妇无码成a人片_欧美日韩一二区_最近中文字幕MV在线资源_一区二区三区四区国产精品视频_日韩美女一级 | 无遮挡粉嫩小泬久久久久久久_www.超碰97_色插图午夜影院_深夜视频在线观看免费_国产日本在线观看_欧美xxxx69hd_免费a级黄毛片_国产精品综合AV一区二区 | 91久久精品国产一区二区三区_一本大的之伊人_国产免费观看视频_一级片aaa_国产国在线线免费费_久久精品国产亚洲αv忘忧草_WWW国产精品内射熟女_2012中文字幕在线视频 | 俄罗斯美女肛交内射WWWC〇M_国产成人亚洲综合网站_国产成人无码AV在线播放DVD_无码视频在线观看_天天操夜夜草_亚洲综合一区自偷自拍_国产在线观看成人_在线免费av网址 | 国产成人无码精品久久久性色_国产精品呻吟久久av图片_男人激烈吮乳吃奶视频免费_www.伊人.com_亚洲日韩中文无码久久_欧美人与动性行为视频_黄色在线视屏_国产色综合一区 | 天天色图综合网_有码一区二区三区_91久久国产综合久久91_无码一区国产欧美视频_久久久久99精品_咕咚影院国语在线播放_国产AV激情久久无码天堂_日本黄色中文字幕 | 久久精品国产99久久无毒不卡_欧美色欧美亚洲另类七区_国产精品无码天堂av_欧美性色欧美性a片_亚洲日色_日韩A人毛片精品无人区乱码_久久免费毛片大全_国产综合一区二区三区视频一区 国产免费黄色片_久久午夜免费视频_麻豆影视在线免费观看_成人三级做爰av_久久精品中文闷骚内射_美女视频黄的免费_人妻无码一区二区三区_亚洲特黄毛片 | 午夜精品成人福利_麻豆涩涩_九九热精品视频在线播放_中文字幕日韩专区_欧美极品xxxxx_午夜寂寞支持安卓精品_靠逼视频在线免费观看_一区二区三区视频免费观看 | 久久精品视频69_国产精品91在线播放_亚洲综合无码一区二区_中文日韩一区二区_日韩一卡二卡三卡四卡免费观在线_国产a级免费观看_国内精品免费视频自在线拍_久久ク成人精品中文字幕 | 国产精品久久久天天影视_强乱中文字幕在线播放不卡_亚洲日韩精品A∨片无码加勒比_国产精品第1页_4455永久在线观看_伊人久久婷婷综合五月97色_亚洲国产毛片_一级h片 | 日本精品1区2区_91久久国产综合精品女同国语_午夜成人亚洲理伦片在线观看_看全色黄大色大片免费久久_XFPLAY内射无码_日日干人人干_黑人玩弄漂亮少妇高潮大叫_一级毛片a级 | 草逼逼视频_91欧美一区二区三区综合在线_美女床上运动_日韩一区二区三区高清_老中医吮她的花蒂和奶水视频播放_视频一区二区三区在线播放_99国产精品国产精品九九_一区二区精 | 成人在线观看h_亚洲久久在线_91九色福利_日韩av一区在线_日本又黄又爽gif动态图_人人综合_67194成l人在线观看_日本精品久久久 | 日韩欧美一起_国产精品VA无码一区二区_人人妻人人澡人人爽人人精品_av在线黄色_精品69视频一区二区三区_黄色的网站免费在线观看_永久免费不卡在线观看黄网站_亚洲精品在线视频 | 欧美三级黄色大片_亚洲韩国一区二区_亚洲精品岛国片在线观看_国外一级黄色片_91看片淫黄大片91桃色_1314酒色网_国产夫妻自拍小视频_久久精品国产亚洲aa级女大片 | 久久精品视频69_国产精品91在线播放_亚洲综合无码一区二区_中文日韩一区二区_日韩一卡二卡三卡四卡免费观在线_国产a级免费观看_国内精品免费视频自在线拍_久久ク成人精品中文字幕 | 深夜网站在线观看_xxxx中文字幕_91丨九色丨海角社区_亚洲AV日韩AV永久无码色欲_www.久久精品_精品少妇人妻AV免费久久洗澡_91成品人影院_最近2019免费中文字幕8 | 国产a∨国片精品jk制服_亚洲大片免费_欧美视频在线观看不卡_大陆av在线_91一区二区国产_136fldh福利免费视频观看_伊人91在线_又黄又爽又色又刺激的视频 | 中国浓毛少妇毛茸茸_中文乱幕日产无线码_日本免费高清线视频免费_欧美在线小视频_久久久久久久久精_精品国产AV一区二区三区_亚洲欧美色αv在线影视_黄色精品免费 | 日本久久视频_少妇高潮毛片免费看_黄色成人影院_av播放在线_日本高清www免费视频_在线播放免费人成毛片乱码_JAPANESE厨房乱TUB_好男人www在线社区大豆网 | av大片免费在线观看_精品熟人一区二区三区四区_热久久久久久久_日本一二三区在线_日日噜噜噜夜夜爽爽狠狠照片_成年免费A级毛片无码_色5月婷婷丁香六月_国产激情欧美 |